- 29.3.2006. Подшивка Лэймара:
«Средиземье Толкиена перенеслось на театральные подмостки»
Вкратце о дорогостоящем мюзикле по «Властелину колец».
- 28.3.2006. Подшивка Лэймара:
«Мюзикл Властелин колец, самый дорогой спекталь в мире, провалился»
Масштабная сценическая постановка при своей верности тексту книги оказалась, по отзывам критиков, «глупым, хилым и непонятным» зрелищем.
- 24.3.2006. Подшивка Лэймара:
«Властелин колец на сцене не хуже, чем в кино»
В Канаде прошла премьера крупнобюджетного музыкального спектакля по роману Дж.Р.Р.Толкиена.
- 14.03.2006. Архивы Минас-Тирита:
Каринэ Александровна Соболева, Фольклорное и мифологическое в английской литературной традиции XX века (Дж. Р. Р. Толкин, У. Б. Йейтс). Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Судя по всему, работа написана методом copy-paste из работ Е.М. Апенко, С.Б. Лихачевой, Эстеры, Эрандила и др.
- 10.3.2006. Подшивка Лэймара:
«Игра или жизнь?»
«Судя по публикациям о ролевиках в центральной, местной прессе и в Интернете, это явление до сих пор изучено достаточно мало»,- отмечает иркутская газета и вводит собственную классификацию «агрессивных и неагрессивных» ролевиков.
- 2.3.2006. Подшивка Лэймара:
«На Земле Толкиена нашлось место и евреям»
Необычное исследование, автор которого находит идеи иудаизма и ценности еврейской общины в трилогии «Властелин колец». Небезупречный перевод английского оригинала, опубликованный в русскоязычном интернет-издании.
- 2.3.2006. Подшивка Лэймара:
«Мария Каменкович: жизнь после смерти»
Небольшой рассказ-некролог о талантливой поэтессе и одной из самых известных переводчиц Толкиена.
|