Жбанков Максим, Федорченко Андрей Белорусская газета, 25.3.2002 Спасибо за статью, spv! | ||
Хоббит Фродо, народный герой, или Субъективные заметки с примечаниями профессора ТолкиенаИмперия атакует! Диковинные создания хоббиты, орки и гоблины победно шествуют по городам и весям, заставляя местное население толпиться у дверей кинотеатров. Премьера фильма Питера Джексона «Властелин колец» все расставила по местам: на смену веку идеологий грядет век героических сказок. Где мои кольчуга и меч-кладенец? Добро пожаловать в средневековье! Теперь это зовется «фэнтэзи». КЛИНКИ ПРОТИВ КОЛДОВСТВА Невероятный успех киноэпоса о борьбе за Кольцо Всевластья хороший повод поразмыслить над феноменом «фэнтэзи», или героической фантастики. Крестным отцом жанра принято считать американского литератора Роберта Говарда создателя цикла историй о киммерийце Конане. Мускулистый варвар успешно крушил всевозможную нечисть и спасал нежных красоток из лап коварных магов. Все это выглядело, как адаптированные под американские вкусы похождения Ильи Муромца: в меру мужественно, в меру брутально, немного мистики, взятой непосредственно из «Тысячи и одной ночи». Несложная формула «мечи плюс магия» приятно обновила привычный ассортимент поп-культуры и позволила американцам, жителям молодой страны с короткой историей, почувствовать вкус далеких эпох. С одним небольшим уточнением прошлое было придумано провинциальными мечтателями, а история в предложенном варианте вообще никогда не существовала. Европейский вариант «фэнтэзи» сложился несколько позднее, к середине ХХ века, и заметно отличался от американского оригинала. Жителей Старого Света трудно было удивить рыцарскими романами и сагами о колдунах и ведьмах. Простаки читали бульварные детективы и дамские романы, богема играла в авангард, политики напряженно пытались понять: так ли страшны нацизм и сталинизм? В такой ситуации «фэнтэзи» превратилось в разновидность литературных размышлений о парадоксах истории и стало уделом преимущественно университетских профессоров. Два самых известных автора европейского «фэнтэзи» ≈ Клайв Стейплс Льюис, создатель «Хроник Нарнии», и Джон Роналд Руэл Толкиен, автор цикла о народце хоббитов, были энциклопедически образованными людьми и мастерами ученых споров. Толкиен о фантазии: «Та совершенно особая радость, которая возникает при успешной Фантазии, хранит в себе отблески реальности или истины, стоящей выше Фантазии. Это не только «утешение» в печалях нашего мира но и удовлетворительный ответ на вопрос «Это правда?» Да, правда, если вы хорошо построили свой маленький мир, это правда в этом мире». ПИТЕР ДЖЕКСОН, ПРИРОЖДЕННЫЙ ОРК Кажется странным, что трилогию Толкиена взялись перенести на экран спустя почти 50 лет после выхода первого тома. Однако все вполне закономерно и объяснимо. Главное достоинство текстов Толкиена (и одновременно главный недостаток) в предельно четкой прописанности и безупречной системности «мира по Толкиену». Его Вселенная сконструирована с чисто профессорской эрудицией и последовательностью. И важнейший ее элемент магия, или чары. Именно здесь причины позорного провала первой попытки переноса «Властелина колец» на экран. Полнометражный мультфильм вполне достойного режиссера Ральфа Бакши, сделанный в 1978г., превратил волшебный эпос в набор раскрашенных открыток. До «экранизации» чар кинотехнологии доросли лишь на пороге XXI века. Но технологии лишь одна из составляющих успеха. Не меньшее значение имеет фигура режиссера. Новозеландский маргинал Питер Джексон широко известен в узких кругах как автор арт-хулиганских лент «Живая мертвечина» и «Фильм в дурном вкусе». Начинал он с изготовления полупорнографических короткометражек, а внимание фестивальной публики привлек «Небесными созданиями» трогательной историей девчачьей дружбы с убийством в финале. Его последняя работа «Страшилы» имела умеренный успех, в первую очередь благодаря фирменному джексоновскому чувству юмора. Легко заметить, что Джексон явно не из тузов голливудской колоды. Но именно поэтому он вполне подходит для работы с таким непростым материалом, как толкиеновские рыцарские сказания с философским подтекстом. А статус дебютанта в жанре «фэнтэзи» позволяет серьезному профессионалу Джексону смело играть материалом, не оглядываясь на существующие стандарты и шаблоны. Он умело справился с дорогостоящим проектом и явно вошел во вкус. «В следующей серии, говорит режиссер, я, возможно, покажусь на экране. Например, как орк, который погибает в бою». Толкиен о творчестве: «Создатель одарил человека столь щедро, что люди могут решиться на такую догадку: Фантазией они помогают преумножению и украшению богатств окружающего мира. Все сказки могут когда-нибудь сбыться
» СКАЗКИ С МОРАЛЬЮ Скажем честно: нам трудно разделить восторги по поводу фильма Питера Джексона. Литературный вариант «Властелина колец» достаточно монотонен, перегружен подробностями и быстро надоедает. Киноверсия удивляет эффектами и
только. Но это не отменяет бесспорного факта: во всем мире масса людей одержима историями Толкиена. Именно эти люди уже сегодня сделали фильм Джексона кассовым чемпионом. Что же движет миллионами «толкиенутых»? Прежде всего отметим очевидное: человечество не может жить без волшебных сказок. Истории о чудесном во все времена развлекали, просвещали и поучали. Именно так внедрялись в наивное сознание модели поведения и мировоззренческие ориентиры. Кроме того, волшебная сказка это прикладная мифология. Она помогает примириться с недружелюбным миром и обещает приз в конце странствия. Миф важен для того, кому неуютно в повседневной реальности. Нет, мы тоже любим Пелевина, Лавкрафта и Говарда. Но спросите себя: кто больше всего читает и смотрит «фэнтэзи»? Подростки, у которых все еще впереди и поэтому можно пофантазировать о будущем и прошлом. Утомленные бытом люди среднего возраста, для которых истории Сапковского, Сташеффа и Перумова незаменимое лекарство от стресса. «Вечные мальчики», жители страны Небывалии. Те, кто безуспешно ищет ответа на свои вопросы. Это идеальные студенты для профессора Толкиена. Учитель подберет изречение к случаю и раздаст роли. А благодарные ученики охотно сыграют в Средиземье. Толкиен о прощаниях: «В момент Счастливой Развязки мы на миг обретаем видение, открывающее нам, что смысл прочитанного может быть глубже или значительнее: это может быть далекое эхо или отблеск Благой Вести, сверкнувшей в реальном мире». «ГОРЯЧАЯ ДЕСЯТКА» фильмов в жанре фэнтэзи 1. «Лабиринт» (1986, реж. Джим Хенсон) 2. «Горец» (1986, реж. Рассел Мэлкэхи) 3. «Ведьмы» (1990, реж. Николас Роуг) 4. «Волшебник страны Оз» (1939, реж. Виктор Флеминг) 5. «Леди-ястреб» (1985, реж. Ричард Доннер) 6. «Конан-варвар» (1982, реж. Джон Милиус) 7. «Кощей Бессмертный» (1944, реж. Александр Роу) 8. «Экскалибур» (1981, реж. Джон Бурман) 9. «Легенда» (1985, реж. Ридли Скотт) 10. «Бесконечная история» (1984, реж. Вольфганг Петерсен)
CGIWrap Error: Execution of this script not permittedExecution of (/home/tolkien/public_html/cgi-bin/opinions.cgi) is not permitted for the following reason:
|
Цитата наугад | ||
Это и другие наблюдения прессы в «Подшивке Лэймара». |
© Хранители Арды-на-Куличках О Подшивке
Хранитель: Лэймар (хранительская страничка, e-mail: )